Dziś mijają trzy miesiące od założenia przeze mnie bloga. W momencie publikacji pierwszego postu mówiłam swojemu M: „Daję sobie trzy miesiące okresu próbnego. Zobaczymy, czy blog zyska stałych czytelników, którzy będą ciekawi, co słychać w codziennym życiu profesjonalnej tancerki zespołu Polskiego Baletu Narodowego”. Jak to oceniacie? Ja czuję, że moje zamierzenie o uzyskaniu stałej liczby czytelników się spełniło 🙂 i na pewno po tych trzech miesiącach próbnych nie zawieszam działalności! Zauważyłam, że największą popularnością cieszą się posty z cyklu SIMPLE.DANCER trenuje, ale nie spowoduje to zrezygnowania przeze mnie z innych serii wpisów, na przykład o historii tańca. Oczywiście lifestyle jest częścią życia każdego z nas, gotowanie również, a na moim Instagramie znajdziecie wiele różnorodnych zdjęć, nie tylko tych o tematyce stricte baletowej. Jak każda kobieta uwielbiam modę, nie wyobrażam sobie dnia bez porannej porcji kawy- to właśnie jest moje codzienne życie, abstrahując od życia zawodowego, o czym mogliście się przekonać w ostatnim lifestyle’owym poście. Tymczasem zapraszam Was na małą relację z ostatnich trzech miesięcy życia bloga.

It’s been three months since the very first post on my blog! The time flies… At the moment of publishing first text I was telling to my M: 'I’m giving myself three months of trial period. We’ll see if there is anyone interested in casual life of professional ballet dancer from the Polish National Ballet company’. Well… I guess there is 🙂 for sure, I’m not giving up on my blog! I still have many ideas, also thanks to your suggestions. I’ve noticed that the SIMPLE.DANCER works out posts get most popular but despite of it, I’m not quitting writing other posts of course. Lifestyle is a part of a daily life of each one of us, on my Instagram you can find plenty of my casual photos and for sure I will share some of my lifestyle ideas with you. As every woman, I love fashion, cooking, I cannot imagine a day without a morning cup of coffee- that’s my life. But about it you could have read in a previous lifestyle post. Meanwhile, wlecome to a small tour of our three months together 🙂

zdj. Rafał Kubała