Rozpoczęliśmy maraton! Zanim kurtyna podniosła się po raz pierwszy i rozległ się dźwięk wdzięcznej uwertury w piątkowy wieczór, mieliśmy kilka prób scenicznych. To między innymi w ciągu tych właśnie prób udało mi się zrobić kilka zdjęć, które przedstawiam Wam na blogu 🙂 Zapraszam!

We have started our Nutcracker marathon! Before the first show started I’d been able to take some photos for you (there is also some from yesterday’s show). Enjoy 🙂

Paczka do Walca kwiatów i znów pointy 🙂 tym razem inna para- te są twardsze, zdecydowanie wygodniejsze do licznych partnerowań, które występują w naszym Walcu kwiatów

Flower Waltz tutu and pointe shoes I use for dancing it.

i czekając na korekty w dniu spektaklu, rano po lekcji

waiting for some corrections before the show

I radość na spektaklu!
ŚNIEŻYNKI 🙂

Happiness after having done the show!
SNOWFLAKES 🙂

bo w tych stroikach wyglądamy jak Statua Wolności ;)/because we look like Statue of liberty with these headdresses 🙂

Podczas przerwy i szykując się do Walca kwiatów…

Having a break and getting ready to Flower Waltz…

Walc kwiatów, z Michałem Chróścielewskim

Flower Waltz, with Michał Chróścielewski

Agata gotowa do tańca rosyjskiego!

Agata is ready for Russian dance!

Z Krzysiem Szabó, wykonawcą roli Fauna

With Kristof Szabó, the Faun

Z Agatką

With Agatka

Przed nami jeszcze 4 spektakle! Śnieżynki i Walc kwiatów to ciężkie tańce, ale satysfakcja po ich zatańczeniu jest ogromna 🙂 z niecierpliwością czekam na kolejne wyjścia na scenę!

We have four more shows to go this weekend! Snowflakes and Flower Waltz are quite hard to dance but satisfaction it gives is huge! I can’t wait to be on stage again 🙂

Życzę Wam udanego weekendu!
I wish you all great weekend!


SIMPLE.DANCER