SIMPLE.DANCER off duty
Nie będę oryginalna pisząc, że jesień w tym roku nas bardzo rozpieszcza. Niemniej, tak jak zazwyczaj nie przepadałam za tą porą roku z powodu nieustannych deszczów, jesiennej chandry czy męczącego przesilenia między porami roku, które często odbija się na naszym samopoczuciu, tak tym razem nie mogę się wprost oprzeć urokom jesieni. Dziś postanowiłam chwycić mój rower i pojechałam na przejażdżkę do pobliskiego lasu. Nie żałuję 🙂 feria barw, godzina jazdy i zaglądania w różne zakamarki, kilka przejechanych kilometrów i, oczywiście, kilka kilocalorii w dół, czegóż chcieć więcej? Owoców! Dlatego korzystając z okazji kupiłam kilka jesiennych owoców (będzie podwieczorek ;P) Idealny dzień wolny 🙂
I’m not original saying that Autumn in Poland is really surprising this year. Why? The temperature is quite high as for October, the Sun is shining… usually it’s windy and rainy all the time and it may cause tiredness or may lead you to a bad health condition. But this year it’s completely opposite! And fall is giving us lots of energy, it’s full of colours and Sun. This is why I decided to grab my bike and have a little ride in the forest nearby today, on my free day. I don’t regret 🙂 the colour pallet is absolutely incredible; one hour of riding, seeking for usually inaccessible places, and of course, a couple of kilocalories less provided me with a good mood for the upcoming week! What’s more that I need for today? Maybe few fruits which I bought in a tiny shop nearby 😉 it was perfect free morning!
Miłej niedzieli!
Have a great Sunday!
Zachęcam do komentowania i sugerowania tematów na posty 🙂
Feel free to comment and suggest posts’ topics 🙂
SIMPLE. DANCER
